a bolt from the blue meaning in English
青天霹雳
晴天霹雳, 意外事件
意外的不幸消息，晴天霹雳
意外事件
Examples
- The news of his death was ( like ) a bolt from the blue
他逝世的消息犹如晴天霹雳。 - The news of his death was ( like ) a bolt from the blue
他逝世的消息犹如晴天霹雳 - The news of his death came as a bolt from the blue
他死亡的消息好似晴天霹雳。 - His death came as a bolt from the blue
他的去世犹如晴天霹雳。 - The sending - off was not a bolt from the blue , it was part of a pattern
红牌不是晴天霹雳，而是他既有行事轨迹的延伸。